بِأَبِي أَنْتُمْ وَأُمِّي وَنَفْسِي وَأَهْلِي وَمالِي، ذِكْرُكُمْ فِي الذَّاكِرِينَ
: It describes the Imams as "sincere in professing Allah's Oneness" and perfect in their love for Him.
فَلَكُمُ الْعُتْبَى عِنْدَ اللَّهِ، وَالشَّفَاعَةُ الْمُقْبَلَةُ...
میں تمہاری عبادت سے تکبر نہیں کرتا اور نہ تمہاری ولایت سے گھمنڈ کرتا ہوں، بلکہ میں تمہارے حکم کے سامنے سرِ تسلیم خم کرنے والا ہوں۔ ziarat e jamia kabeer with urdu translation
The Imams are introduced as the inheritors of the Prophet's (PBUH) spiritual and temporal roles.
Reciters declare their absolute loyalty to the Imams. They seek their intercession on the Day of Judgment, viewing them as paths leading to Allah's pleasure. Importance of Urdu Translation for Believers
Translation:
In the vast treasury of Islamic heritage, particularly within the Shia tradition, there exists a multitude of supplications and salutations dedicated to the Ahl al-Bayt (the Household of the Prophet). Among these, (The Great Comprehensive Salutation) holds a distinguished status.
is widely considered one of the most profound and authentic pilgrimage prayers in the Twelver Shi'i tradition. It serves as a comprehensive manual of Ma'rifat (divine recognition) of the Ahlul Bayt, detailing their spiritual status as the guides of righteousness and pillars of faith. Historical Background
Prominent scholars like Al-Majlisi and Ayatollah Khomeini have emphasized that it is the most complete, perfect, and authentic Ziarat. Core Themes of the Ziarat Reciters declare their absolute loyalty to the Imams
And I bear witness that Ali ibn Abi Talib is the best of the prophets of Allah and is the successor of the Messenger of Allah (peace be upon him and his family).
Ziarat e Jamia Kabeer is not just a salutation; it is a deep lesson in Islamic theology. The text explores several critical pillars of faith: 1. The Concept of Wilayah (Divine Leadership)
اے فرشتوں کے آنے جانے کی جگہ! تم پر سلام ہو۔ Among these, (The Great Comprehensive Salutation) holds a
Whether standing before the golden shrine of Imam Ali in Najaf or the serene courtyard of Imam Reza in Mashhad, or even in the solitude of one's home, Ziarat-e-Jamia Kabeer remains a timeless testament of love. It is a declaration that the bond between the Creator and the creation is often bridged by those whom He chose to be His "Proofs" on earth—the Ahl al-Bayt.
Peace be upon you, O my master Ali ibn Musa al-Rida Peace be upon you, O Abul Hasan Ali ibn Muhammad Peace be upon you, O Abul Hasan the second, and Imam of Guidance Peace be upon you, O provider of water to the thirsty in the valley of Sil Peace be upon you, O revealer of knowledge in all its realms