Nakon što ste savladali pasivnu fazu, pokušavate da samostalno prevedete tekstove nazad na italijanski, proveravajući svoje znanje.
Da, metoda , ali pod jednim uslovom – vi morate uložiti trud. Sam naslov "bez muke" ne znači da ćete jezik naučiti magijom dok spavate, već da je proces lišen suvoparnog i frustrirajućeg učenja napamet.
Assimil - Novi Italijanski Bez Muke (Integrisan Audio) | PDF italijanski bez muke pdf work
na kraju lekcije (dopunjavanje rečenica i prevod). 2. Aktivna faza (Od 50. lekcije do kraja)
: Initial lessons focus strictly on reading and listening. Nakon što ste savladali pasivnu fazu, pokušavate da
Metoda se zasniva na principu , slično načinu na koji deca uče maternji jezik. Umesto da počnete od komplikovanih gramatičkih tablica, vi odmah uranjate u živi jezik kroz kratke, svakodnevne dijaloge. Glavne karakteristike ove metode su:
: The method encourages "soaking in" the language; if you don't understand a rule perfectly, move on—it will likely be explained or repeated in a later lesson. Assimil - Novi Italijanski Bez Muke (Integrisan Audio)
Pasivna faza (samo slušanje i razumevanje) i aktivna faza (ponavljanje i građenje sopstvenih rečenica).
Da biste maksimizovali efikasnost vašeg PDF priručnika, kombinujte ga sa modernim tehnologijama:
Ovaj članak predstavlja sveobuhvatan vodič kroz ovu kultnu metodu: šta ona zapravo jeste, kako funkcioniše njen jedinstveni pristup koji se deli na dve faze, gde pronaći PDF materijale (i zašto je važan original), kao i kako da ovaj program zapravo radi za vas – bez muke.
: Ako preferirate opipljivu knjigu, štampana izdanja sa CD-ovima ili USB-om možete pronaći u većim knžarama (poput Delfi ili Vulkan ) ili direktno preko zvaničnih distributera Assimil programa. Saveti za uspešno učenje i organizaciju rada